En donde Estamos ? Un libro de Emmanuel Todd. Diferencias en la educación por sobre las diferencias de clase.


El historiador y antropólogo Emmanuel Todd publica “¿Dónde estamos?” (Editorial Seuil). Los temas son Brexit, elección de Trump, potencialidades de ” reconciliación sociológica ” del electorado de izquierda… La revista francesa Les Inrocks.fr publica una extensa entrevista de la cual reproduzco mi traducción integral.

¿ Qué es lo que le motivó a escribir este libro?

Emmanuel Todd

En 2011 saqué “El Origen de los sistemas familiares”, un volumen de 750 páginas, que describe la diferenciación de los tipos familiares, a partir de un modelo original homo-sapiens único, la familia nuclear, dentro de una red de parentesco, flexible. Antes, entre 1983 y 1998, en varios libros había mostrado cómo la diversidad de los tipos familiares campesinos permitía explicar la diversidad de las trayectorias de modernización. ¿ Por qué se volvían ciertos países liberales puros en el momento en el que su población aprendía a leer y a escribir como los países anglosajones, mientras que otros se volvían liberales-igualitarios como Francia, y que otros todavía conocían crisis autoritarias y no igualitarias, como Alemania y Japón, o crisis sobre el modo autoritario e igualitario como Rusia o la China? El momento había venido para reunir estas dos partes de mi trabajo: la emergencia de los tipos familiares luego sus efectos sobre la diversidad del mundo actual, para comprender donde estamos de allí, y para comprender la persistencia en las evoluciones sociales actuales, de fuerzas de divergencia que habían permitido la diferenciación de los tipos familiares entre – 3300 y + 1900.

Usted analiza dos acontecimientos notables de 2016: Brexit y la elección de Trump. ¿ Cómo explica su surgimiento?

La estructura familiar anglo-americana es nuclear absoluta, individualista y flexible, jamás hubo reglas de igualdad de herencia entre los niños. Es la razón para la cual pudo producirse un aumento formidable de las desigualdades en los Estados Unidos, así  como en Inglaterra con relación al resto de Europa. Pero la familia nuclear absoluta no es, hablando con propiedad, no igualitaria y la dinámica antiigualitaria de los sistemas de tipo anglo-americano alcanzó su límite.

El Brexit es un efecto de este límite, en un contexto donde los Ingleses no soportaban más los excesos del neoliberalismo y de la inmigración europea sin control. Lo mismo, la elección de Trump muestra que la revolución neoliberal está agotada. Desde el 1999, la mortalidad se puso a aumentar en los estratos menos educados de la población americana blanca.

Según usted, Brexit y la elección de Trump son también  efectos de un sistema de enseñanza superior que ” organiza la desigualdad “. El lazo no es evidente …

Todo el mundo se puso de acuerdo con el hecho de que el discriminante  más explicativo para comprender el voto de los electores, es el nivel educativo. En el caso de las elecciones americanas, era estupefaciente, incluso apareció en los discursos: presentábamos a los electores de Trump como ignorantes, subeducados, y las categorías utilizadas por los sondeadores eran ” College, BA ” o ” College, no degree “. El aumento de un subconsciente no igualitario esta vinculado al desarrollo de la educación superior, y a su llegada a estancamiento. Por todas partes, la educación superior quebrantó la homogeneidad cultural de las democracias liberales y creó la ” gente de arriba ” atados a los valores de apertura, y ” gente de abajo ” que reivindican el derecho de una nación que controla sus fronteras. Lo había escrito en 1997 en “La Ilusión económica”. Es una idea que es ahora admitida, con veinte años de plazo en relación a su formulación.

¿ En qué este sistema de enseñanza superior es susceptible de ” minar la democracia “?

Los valores de emancipación y de igualdad no animan más el sistema universitario, que se hizo un sistema de selección de la población. Durante mi infancia, la educación era emancipadora. Había un buen nivel de tolerancia al  desvío . Había unos profes de historia o de filosofía comunistas, anarquistas… Hoy, un imperativo de perfección y pues de conformismo se instaló;. La función objetiva del sistema es escoger a la gente y retener a los que son más disciplinados y conformistas. Al final, la gente que acaba a la cabeza del país es incapaz de tener una idea – le dejo imaginar en quién pienso. ( alusión al Presidente Macron )
El sistema disfunciona aunque no vemos cómo, a buscar demasiado una baja de nivel del lado bajo de la pirámide escolar. Mirando hacia la “altura”: la “perfección” produce sólo una élite de semejantes. Pero para tener ideas, hace falta un mínimo de imperfección mental, y de accidentes en su vida, algunos rayaduritas como me lo decía bonitamente una amiga cuando tenía treinta años. Es lo que se presenta como la crema de la élite francesa, es decir el  ENA ( Escuela Nacional de Administración), probablemente es sólo la crema de la zalamería .

La izquierda históricamente se apoyó en dos grupos sociales diferentes: los obreros y los intelectuales. ¿ Hoy esta convergencia le parece todavía posible, tomando en cuenta este sistema?

La tendencia general en Francia está en la polarización, y, peor aun al enfrentamiento de los grupos sociales, a su separación. Cada uno vive en su rincón. Votamos a Macron a más de 90 % en centro de la ciudad a la segunda vuelta, y votamos por Marine Le Pen en el norte obrero, etc. Pero lo que da esperanza, es que la estructura del voto Mélenchon se distingue de este esquema. El voto Mélenchon a la elección presidencial era inter-clasista.

François Ruffin, el hombre de la película “Gracias patron” es él mismo, diplomado del sistema  superior, y sin embargo apasionado por el destino de las fábricas de su región de Amiens. Aunque Mélenchon, a mi parecer, es el símbolo de esta reconciliación sociológica. Representa sin duda algo importante.

¿ Bernie Sanders en los Estados Unidos o Jeremy Corbyn en Inglaterra no son portadores de la misma recomposición del campo político y electoral?

La historia continúa, no se detiene. En los Estados Unidos, como en Inglaterra, es el voto de la gente poco educada, los obreros, lo que provocó la elección de Trump y el Brexit. Pero otra renovación está en proceso: el de los jóvenes educados de la educación  superior, cuyas condiciones de vida se degradan, los que vuelcan a la izquierda y son favorables al Estado. Sanders, que era proteccionista como Trump, es el síntoma en los Estados Unidos, igual que Corbyn en Inglaterra. En ambos casos es un personaje bastante de edad que fascina a la juventud, como si pasaran a la juventud el palo-testigo de las aspiraciones anteriores socialistoides o  estatistas de antes del  neo-liberalismo. Es un poco lo inverso de Macron, un joven que seduce a los viejos electores.

Este balanceo de los jóvenes diplomados de la enseñanza superior es lógico, porque los mecanismos de la globalización aplastaron de una parte a los obreros, cuyas fábricas han sido destruidas, pero también en segundo lugar los jóvenes, incluidos los educados. El aumento de interés de interés para el Estado, el proteccionismo, y la desaparición del miedo de la palabra “socialista” en el mundo anglo-americano son coherentes. Podemos pues imaginar en el futuro el reencuentro entre medios muy educados populares y jóvenes, lo que es más bien tranquilizador hay que admitirlo.

¿ Francia insumisa (LFI) encarna con sus ojos una alternativa electoral creíble al neoliberalismo?

LFI ( movimiento ciudadano liderado por Jean-Luc Melenchon) tiene virtualidades enormes de reconciliación sociológica, pero su verdadero problema, es el irrealismo económico y la geopolítica del equipo Mélenchon. No podemos tener un discurso anticapitalista básico en una situación donde Francia está encarcelada en el sistema europeo bajo control alemán. Francia es una potencia económica mediana, pues no puede escapar,  salir del euro, sin un programa económico realista – es decir que milita bastante modestamente por un capitalismo regulado-, y sin poder contar con aliados geopolíticos poderosos. Así como estamos, de hecho, bajo dominación alemana, los aliados geopolíticos potenciales están como de costumbre del lado anglo-americano, más todavía que de Rusia quien no debe ser excluida no obstante del juego. No podremos escapar de Francfurt sin la ayuda de Washington y de Wall Street. Me cuesta imaginar al mélenchonismo volviendose proamericano. Tengo entonces dudas.

Jean-Luc Mélenchon preconiza una alianza con los países del Sur para establecer una relación de fuerza con Alemania … ¿ Cree en esta estrategia?

No. ¡ En este sentido  soy un realista horrible, en la tradición de Marx! (Risas) Para mí la historia esta hecha por los países más poderosos. No es aliándose con países todavía más débiles que tú vayas a derribar la relación de fuerza con Alemania. Las contribuciones italianas y españolas a una caída de Europa forzosamente serían muy importantes, pero estos países están dominados en el espacio europeo.

Por cierto, si las élites francesas no se hubiesen  contado a sí mismas y durante demasiado tiempo que Francia era tan fuerte como Alemania, y no hubieran tratado a italianos y españoles como como menos que nada, no estaríamos donde estamos. Pero a mi parecer, la influencia alemana sobre el continente  esta demasiado adelantada para que en lo sucesivo  esto baste. Las fuerzas geopolíticas que existen y que podrían permitir a Francia recobrar su independencia están del lado los Anglo-americanos y de rusos. Los ensueños mediterráneo y latinoamericano, no creo en eso. Si se quiere proyectar en el futuro, hay que situarse con relación a los países más avanzados.

¿ El crecimiento demográfico del continente africano no puede revolver la relación de fuerza geopolítica?

No, porque las masas demográficas al estado bruto no dicen nada de las relaciones de fuerza en el mundo. Fantaseamos sobre los países emergentes, pero la concentración de la producción de patentes triadicas, es decir depositados simultáneamente en los Estados Unidos, en Europa y en Japón, jamás ha sido tan fuerte. Las tecnologías del futuro jamás fueron a este nivel concentradas en la Tríada. Por otra parte, una de las grandes amenazas que los países avanzados hacen sentir de su propio peso el mundo  en desarrollo, es robarles, a través de la emigración-inmigración una parte de su clase media educada, para rellenar los hoyos en su propia pirámide de edades. Al estado actual, la gente que se desplaza, por muy pobres que sean, a menudo forma parte de los elementos más educados y más dinámicos de las zonas de salida.

El primer país de exportación de materia gris, es China. Tiene un saldo migratorio deficitario de 1,5 millones al año, lo que aparece poco para 1,3 mil millones de habitantes, pero mucho si se sabe que estos 1,5 millones anuales son tomados en la parte más dinámica de la población. Además, estos emigrantes vienen para buscar la libertad. Entonces no estarán disponibles  en China para hacerla más liberal.

¿ Esta inestabilidad puede tener consecuencias sobre el equilibrio mundial?

Hay dos grandes polos de inestabilidad en el mundo: primero China de la que se acaba de hablar, por razones demográficas pero también económicas. La China va a envejecer rápidamente, en consecuencia de una baja de fecundidad que fue brutal. Sobre todo, hay que ver que sus dirigentes no son unos genios de la economía, sino más bien post-stalinistas adeptos de los grandes trabajos inútiles  quienes no logran colocar un crecimiento través de la demanda interior. No son los dirigentes chinos quiene determinaron el destino de China. Son las grandes empresas americanas y occidentales que decidieron utilizar su mano de obra. La crisis mundial rebota sobre ella y sus tasas de crecimiento bajan. Podríamos muy bien asistir a rebotes revolucionarios en este país en el  que la mentalidad igualitaria podría volverse, al final, contra el régimen más bien que contra Japón como le incitan a eso los dirigentes.

Y luego esta  Alemania, cuya estrategia económica conquistadora es a plazo incompatible con su potencial demográfico limitado. Alemania no renunció a ser potencia como pudo hacerlo Japón. Tiene una política extremadamente ambiciosa sobre el plan económico con un excedente comercial del 8 % de su PIB. Puso en trabajo a la población de Europa del Este, derroto a las industrias de Europa del oeste y del Sur, pero tiene un hoyo demográfico del tercio de los nacimientos cada año. Para conservar su potencia, necesita inmigración, a un nivel y a un ritmo que desordenan los equilibrios internos de la sociedad alemana.

En su libro usted escribe: ” la supervivencia de la democracia tal como nosotros la conocimos en el siglo XX parece poco probable en las condiciones actuales […] pero la vuelta a un gobierno auténticamente oligárquico […] parece también improbable “. ¿ Hacia dónde nos dirigimos?

Estamos en una contradicción insoluble entra el igualitarismo que resulta de la instrucción primaria, y el inégalitarisme que emana de la enseñanza superior. Debemos sin embargo conciliar los valores de las de abajo y las de gente de arriba. En este sentido, la denuncia del popularismo y la denuncia de las élites son absurdas, porque no hay democracia sin pueblo, ni hay democracia sin élite. Hay que negociar un futuro aceptable para ellos todos. Pienso que estamos en Europa, en una parodia de finales del siglo XVII: los Ingleses  por “Glorious Revolution” de 1688, acababan de estabilizar un sistema parlamentario, Francia estaba en el absolutismo de la época de Luis XIV. Aunque es un poco simplista, podríamos creer que esto empieza de nuevo: los Ingleses – con un partido conservador que acepta representar los intereses populares y administrar el Brexit están en una experimento de renovación del sistema representativo; los franceses ellos en una tentativa de renovación ” énarchienne ” del absolutismo de la época de Luis XIV. Eso es el macronisme: un sistema en el cual la gente de arriba reina sin maquillaje. La monarquía durante el reinado de Luis XIV se suponía de derecho divino, tenemos pues la elección en Francia hoy para encarnar lo divino, lo transcendental, entre el euro y Angela Merkel.

¿ Cómo vivió la polémica violenta a propósito de Quien es Charlie? ¿ Se ha  desanimado a publicar?

Estoy orgulloso de este libro. Hice frente. Fui un investigador que hizo su deber de francés. Pero también identifiqué el límite, cómo se dice, “humano” de mi método. Soy fundamentalmente un investigador motivado por una ética pura de la verdad. Intervengo en el debate político cuando tengo el sentimiento de haber visto algo que otros no vieron y que podría servir al debate. Comprendí  temprano que la moneda única jamás iba a marchar porque los países de la zona euro son demasiado diferentes en términos de estructuras antropológicas y de costumbres económicas. Y lo dije sin preocuparme demasiado de implicaciones humanas. Contribuí al debate, perdí por otra parte, pero esto no le creo problemas humanos a nadie.Con Charlie, estábamos en caliente, en una emoción colectiva, en una violencia de sangre. La gente fue sacudida, fui sacudido. Decir en un tal momento como el análisis cartográfico me había permitido aislar determinantes que sugerían que la gente no era completamente consciente de lo que hacían, una afirmación sociológica común, era violento y ofensivo  en sí. En el contexto del desconcierto universal de la época, medí el límite de mi actitud de investigador que simplemente dice lo que ve. Perdí a muchos amigos, me enfermé. Ahora el país, desde el punto de vista de esta crisis específica, ha vuelto al equilibrio. Podemos por otra parte agradecer a Macron, a pesar de todo, por habernos hecho elegirlo hablando de otra cosa que de la inmigración y del Islam. Pero no quiero volver sobre este período. Me hizo alcanzar el límite de mi solidez psicológica: no me siento bien cuando se me odia.

¿ Todavía negociaría un tema delicado de actualidad? ¿ Iría en el debate público?

En este género de debate y de crisis… No creo. Parafrasearía no sé más que, posiblemente Montaigne: quiero hacer mi deber pero ” la horca excluye “.

(Declaraciones) recogidas por David Doucet y Mathieu Dejean

“Donde nos estamos, un esbozo de la historia humana” , de Emmanuel Todd, editorial Seuil, 496 p., Septiembre 2017.

 

Emmanuel Todd, nacido el 16 de mayo de 1951 en Saint-Germain-en-Laye, es un historiador frances, antropologo, demógrafo, sociologo y ensayista. Fotografiado en Paris en avril 2015 par Mathieu Zazzo

Anuncios

Papyrefb2 ha cerrado hoy.


Queridos amigos y amigas, como han podido darse cuenta, la página de descarga de libros Papyre ha cerrado hoy. Desde hoy 1 de Enero del 2015 no se podrán descargar libros, a menos que los responsables encuentren otra solución en un futuro próximo. En ello están trabajando actualmente.
El administrador considera que el riesgo de incurrir pena de prisión es demasiado alto según la legislación española.
Es la razón por la cual actualmente aparecíamos como anónimos aun teniendo un perfil.
Esperemos que no sea el final del final de esta aventura en la que tantas manos anónimas trabajaron para qué pudiésemos gozar de ese gran placer que es la lectura de nuestros autores preferidos.

El foro sigue abierto por el momento y en el podrán ir siguiendo ustedes los detalles y el desenlace del futuro de Papyre.
Esperemos que Papyre renacerá de sus cenizas para el bien de todos nosotros.

Les deseo a todos un excelente año de buenas lecturas, un año mejor donde la solidaridad sea el mejor antídoto contra la adversidad.

Hugo Orell

El partido Chile-Suiza visto desde Suiza.


Toda Suiza se prepara para afrontar a Chile en pocas horas. El clima aqui en la region alpina va “in crescendo” y la agitación se mezcla con la ansiedad. Un pais poco acostumbrado a celebrar en las calles eventos deportivos, se sale de sus casillas cuando se trata de que su Nati logre resultados honorables.

Como Chile, los suizos han tenido muchas decepciones futbolisticas y solo desde 2008, una esperanza de que algo ha cambiado en la Selección Suiza, lo que hace que se merezcan el respeto de todo el mundo. La victoria ante España lo confirma.

Los comentarios de internautas mezclan la modestia y las ganas de ganar. La prensa ha creado el mito de la temible roja, del peligro del ataque y de la audacia del equipo de Bielsa, de la regreso a la cancha de Suazo. Rara vez se ha visto que la gente salga a compartir un match de Federer, como se hizo con la nati para el Euro 2008.

La television suiza esta tratando de cubrir la alegria de unos y la pena de otros esta tarde, para mostrarla en su noticiero a las 19h30 de hoy. Los suizos a través de sus comedidos comentarios en los blogs contrastan con el exitismo de muchos algunos chilenos en el diario La Tercera quienes no escatiman de tratar a los suizos de “ratones”, por pensar en jugar defensivamente.

En Ginebra se han creado dos espacios donde el publica podrá ver el partido en pantallas gigantes. El entrenador Hitzfeld ha declarado a Chile como un equipo incluso mas peligroso que España, probablemente para que si Suiza se lleva la victoria, digan mas tarde que ganaron a un rival superior, y en el caso de que pierdan puedan justificar haber perdido también ante un rival superior. Este piropo algo envenenado no ha sido creído en Chile donde se le tilda como una maniobra sicológica de Hitzfeld para ablandar la audacia del ataque chileno y el animo de sus aficionados.

Los suizos jugaran probablemente a la defensiva lo que no debería poner en dificultades al ataque chileno, pero el peligro para Chile vendrá del contraataque de la Nati  dada la debilidad de la defensa chilena en el partido contra Honduras. Nadie podría vaticinar la victoria de uno o de otro, por mucho que mis preferencias vayan al equipo de Chile, mi país.

Desde Ginebra

imagen

Aficionados suizos después de Suiza-España

Google ayuda a buscar personas en terremoto en Chile.


Google ha habilitado un buscador de personas pérdidas por el terremoto en Chile. Con esta herramienta se buscar a alguien perdido, pero también dar información sobre alguien.

Actualmente hay 200 personas registradas, pero tu participación hará más útil la herramienta. Puedes consultar en la siguiente URL:

http://chilepersonfinder.appspot.com/?lang=es

Terremoto en Chile, algunos detalles 4 horas despues.


Con gran consternación la opinion publica se ha enterado de un gran terremoto ocurrido en Chile en la region de Cauquenes donde fue su epicentro. Ondulaciones en el cemento de ciertas autopistas, la ruta 5 ha sido cortada por grietas. Una gran ola cubrió las costas de la Isla Juan Fernandez (soberania chilena),en el Pacifico sur. Se habla de cifras enormes en la escala de Richter  donde alcanzo  8.8 grados.

Terremoto 27 Febrero en Chile.

Según informaciones de científicos internacionales el sismo acaecido hoy en Chile, representa mas de 50 veces la potencia del terremoto de Haiti ultimo.

Los accesos de las diferentes ciudades estan colapsados, asi como los terminales de autobuses en momentos en que escribo estas lineas, debido a que muchisima gente ha estado regresando a sus casas despues de las vacaciones de verano.

La infraestructura portuaria no ha sido dañada así como se constata tambien la solidez de la mayoría de las construcciones recientes y se ve como las normas antisismicas han sido respetadas. Las cifras de las victimas continuaran aumentando a medida que el personal de la policía tenga acceso a todos los lugares del país.

En la ciudad de Talca la mayoria de las casas antiguas se han derrumbado sobre todo en el centro de la ciudad, por lo que se espera encontrar victimas bajo los escombros. Se constato tambien un motin en la carcel de Talca. Talca esta en la region del Maule muy cerca del epicentro del terremoto.

Los horrores del terremoto de Marzo de 1985 se han despertado en la poblacion. Se pueden ver algunas imagenes de aquel tiempo aqui:

Cuatro horas despues del terremoto las victimas han subido a 78 fallecidos. El sismo duro casi 2 minutos y el ruido habria sido lo mas aterrador segun testimonios escuchados por la television chilena. La presidenta Michelle Bachellet comienza a recorrer el pais en helicoptero para tener una vision global de la tragedia. Concomitentemente se lanzo en Japón una alerta de tsunami.

La circulación de Santiago hacia el sur vía la ruta ha sido cortada por las autoridades a la altura de Angostura cerca de Santiago, donde se habría desplomado una estructura metálica de la autopista sobre la vía férrea. Lo que significa que el país esta cortado en dos en este momento. La gente continua arriesgando su vida tratando de ganar sus casas en sus vehículos. Las aberturas de la tierra alcanzan los 4 metros de ancho. Las replicas, de casi 5 grados se han sucedido en nueve ocasiones desde el comienzo del terremoto.

El 2 de diciembre de 1928 un terremoto dejó más de 300 muertos en esta misma ciudad de Talca destruida casi por completo en ese entonces.

Desde la ciudad de Concepcion testimonios cuentan la angustia de la gente en sus casas, del ruido ensordecedor. El Parque Ecuador de la ciudad se lleno de gente aun con sus pijamas puestos. No hay una calle donde no hallan cables por el suelo, de un edificio de 15 pisos solo quedarían 4 pisos en pie. Gente fue evacuada desde los hospitales apenas habiendo sido operada y aun bajo anestesia .

Las casas que habían sobrevivido al terremoto de los años 60 se vinieron todas abajo. Las calles se levantaron y se hundió la ruta de Concepcion a Chihuayante. La Intendencia de la ciudad de Concepcion esta en el suelo  y a la iglesia de Santo Domingo se le cayo un muro. La calle mas afectada es la de Barros Arana. La facultad de Química se esta quemando en estos momentos. Han comenzado los saqueos en el centro de Concepcion donde algunas farmacias habrían sido afectado. El puente viejo sobre el río Bio-Bio ( cerrado por fallas en la estructura) se derrumbo. En la calle Prat un edificio habitado se desplomo y 5 horas después sus habitantes estarían aun bajo los escombros. Se siente aun los gritos segun relatan testimonios de periodistas de la zona.

Concepcion ha sido azotada muchisimas veces como se puede ver en este corto relato en video esta vez en el año 1939.

A estas alturas el suministro de energia eléctrica ha sido restablecido, 5 horas mas tarde en casi todas las comunas con excepción del sector poniente de la capital Santiago. Quedarían aun 500 mil hogares sin energía eléctrica.

Campanario de la Iglesia de la Divina Providencia.Terremoto

Los movimientos sísmicos registrados en Chile ocasionaron movimientos en Argentina, en edificios de distintos barrios porteños después de las 3 de la madrugada pero no hay riesgos para la población porteña, según afirmó el subsecretario de emergencias del Gobierno de la Ciudad, Néstor Nicolás.

Que sucede despues que de un terremoto en la mente de la gente?, como una ciudad como Santiago resistiria a un terremoto?, es lo que se preguntaba este video realizado antes del actual terremoto de Febrero 2010. Están preparados los chilenos para comportarse cuando hay un terremoto? Se les educa en este sentido? Esta preparada la sociedad y las autoridades para organizarse? Esta la sicologia al servicio de las emergencias? Veamos el video.:

En pleno corazón de Santiago se derrumbo la fachada posterior del Museo de Arte Contemporaneo. En Talcahuano algunas casas terminaron derrumbadas debido al agua del fuerte oleaje del mar. Todas estas noticias están siendo entregadas por la cadena Televisión Nacional de Chile y su programa Canal 24 horas quien lleva transmitiendo desde hace 6 horas los sucesos de Chile, con testimonios de todos los lugares afectados.

En la centro de Viña del Mar se están efectuando saqueos en los edificios con los cristales rotos. Graves daños en las casa de los cerros en Valparaiso. En la ciudad de Viña del Mar se realizaba en estos dias el Festival Internacional de la Canción que debería cerrarse mañana domingo y el cual ha sido anulado. Algunos puentes sobre el estero Marga Marga han sido cerrados también. La linea costera ha sido muy afectadas como también su zona histórica y el cerro Los Placeres. Han habido 4 víctimas en la zona.

En Santiago hubo un accidente que involucro a 8 vehículos dejando varios heridos graves, causados por la caída de la loza del paso nivel Miraflores en la autopista Vespucio Norte de la capital.

Terremoto de 1960 en Chile:

Chile, 1960: mueren 2.000 personas y 2.000.000 pierden su hogar en el mayor terremoto de todos los tiempos, de 9, 5 grados en la escala Ritcher. Los ríos cambiaron su curso; nacieron nuevos lagos, se movieron las montañas y la geografía se modificó. Luego, un tsunami arrasó lo poco que  quedaba en pie. Menos fuerte, pero muy dramático fue el de Paquistán, de 7,6 grados, en octubre pasado, que, aunque casi pasó inadvertido ante la ola de huracanes que azotó la costa del Atlántico, dejó un saldo de 40.000 muertes y más de 2,5 millones de personas afectadas. Robert Yeats, geólogo de la Universidad de Qregón, señaló al respecto que el choqueconstante entre la placa Indica y la Euroasiática hace que este país asiático sea el más perjudicado. El terremoto se originó a tan sólo 10 kilómetros de profundidad y la sacudida provocó derrumbamientos masivos que enterraron pueblos enteros situados en las laderas de las montañas. En este punto vale la pena aclarar que los temblores de tierra son habituales. La mayoría no son destructivos y sólo unos pocos son percibidos por la población.

Las agencias indican en este momento 16.03 horas que los habitantes de Galapagos están volviendo a sus casas después de haber sido evacuados ante la amenaza de un tsunami.

16:32 Una replica muy fuerte se ha sentido en el país por la segunda vez de entre las mas fuertes. Las replicas permiten a la tierra de ir liberando la energia acumulada.

17:02  CNN Live ha estado transmitiendo todo el dia, momento a momento la situación en Chile. En estos momentos se entrevista a un especialista de maremotos desde Hawai y se escuchan las sirenas que advierten a la población de Hawai el peligro de un tsunami. Habitantes preparan sus casas y realizaban compras de pánico; mientras turistas se preparaban para abandonar la ciudad ante el pronóstico de un potente tsunami en la zona.

17:20  Los pobladores de Cañete y Pisco en Peru,  informaron que el mar de esta zona se ha ‘retirado’ al menos 50 metros, que los mantiene preocupados.Esta anomalía se registra tras el terremoto de 8.8 grados que sacudió Chile, así como el temblor ocurrido esta mañana en Ica, cerca de Cañete y Pisco. En Lima, las playas de la Costa Verde se mantienen en normalidad, sin embargo, los pescadores han puesto en buen recaudo sus embarcaciones.

17:42  El intendente de la Región Valparaíso, Iván de la Maza, confirmó que existen tres personas desaparecidas en el Archipiélago de Juan Fernández, tras una considerable subida del nivel del mar registrada luego del terremoto que afectó a la zona centro sur del país.De la Maza señaó que el mar inundó sectores del pueblo Juan Bautista en la Isla de Robinson Crusoe y que no existe comunicación con la isla Alejandro Selkirk.Un aeronave de la Armada está realizando un sobrevuelo por la zona y una embarcación se dirige a la zona.

Una mujer camina por la carretera devastada por el terremoto.

18:49 Camaras video de seguridad captan momentos en que comienza el terremoto: http://www.esmitv.com/vernoticia.aspx?id=6139

19:01 El diario Boston.com muestra aquí las imágenes mas espectaculares  que se han mostrado hoy del terremoto de este 27 de Febrero. Almas sensibles abstenganse.

19:18 Segun informa el diario La Tercera.com el gobierno confirmó que al menos 122 personas murieron producto del terremoto que a las 3.34 horas de hoy sacudió a siete regiones del país. La información fue confirmada por el Ministro del Interior, Edmundo Pérez Yoma. Según detalló, cuatro de ellos fallecieron en la Región de Valparaíso; 13 en la Región Metropolitana; 12 en la VI Región; 34 personas fallecieron en la Región del Maule; 14 en la VII Región y cinco en la Araucanía.

20:54 En unos minutos mas se espera que grandes olas lleguen a la costas de Hawai. He aqui un enlace hacia algunas webcam de Hawai, aunque es posible que exista un gran trafico y su suceso sea dificultoso y requiera paciencia.

El siguiente video (en ingles) producido por National Geographic muestra lo que sucedería si un tsunami tocara las costas de Hawai.

20:56 La Ministra de la Vivienda ha estimado hoy que 1 millón y medio de viviendas han sido afectadas de una u ora forma y que por lo menos medio millon  deberan ser destruidas.

21:02 La directora de la Onemi, Carmen Fernández, aseguró que el número de víctimas fatales se eleva a 147 . Además, agregó que “no quiero entrar en consideraciones de preciosimo técnico, pero lo que se produjo fue un aumento considerable de las mares con oleajes y aguas que entraron a las costas, yo lo denomino tsunami”. A esta hora, se habla de una situación crítica en Constitución, luego que una ola de 8 metros
entrara a la ciudad costera. La gente comenzó a escapar hacia los cerros a modo preventivo.

21:16 En la isla de Juan Fernandez hay ya 5 víctimas fatales por el tsunami a lo que se agregan 11 personas desaparecidas. La isla tiene una población de 840 personas las cuales están todas, damnificadas. La fragata “Condel” debería llegar con pertrechos y ayuda sanitaria. En la isla Alejandro Selkin a 400 millas del continente, los habitantes están aun aislados.

23:05 El numero de víctimas fatales del terremoto en el pais, ha subido a 214, según informa el Ministro del Interior Peres Yoma.

Un edificio de 15 pisos se acuesta con todos sus habitantes en Concepcion.

Domingo 2802

10:46 Mas de 300 muertos se han contabilizado hasta ahora, mas de 24 horas después del sismo. Se ha ido descubierto poco a poco la extensión de los daños en el país. La localidad de Iloca cerca de la ciudad de Curico ha sido devastada por dos olas gigantes. Afortunadamente no han habido víctimas ya que la gente logre escapar hacia las colinas, donde continúan durmiendo al aire libre sin agua ni frazadas. Los testimonios de la gente son dramáticos. El circo desapareció y solo quedo la jaula de los leones sin que estos lograran escapar. La ciudad de Curico esta en el suelo, sobre todo su casco histórico. El puente sobre el Rio Claro ha quedado cortado en dirección sur-norte. La policia aun no logra establecer un plan coordenado de proteccion de rutas debido a lo extendido de los daños a lo largo del territorio damnificado.

Las replicas han alcanzado la magnitud de 7 en la escala de Richter en varias oportunidades lo que a contribuido a intensificar los derrumbes de aquello que estaba a medio caer. Esto corresponde a tener varios terremotos que se suceden en 24 horas. El aeropuerto internacional de Santiago esta inutilizable por varios días. Habra que reparar vidrieras, conductos de agua, gas, aire acondicionado. Si el sismo hubiera sido de dia el numero de muerto habría sido 10 veces superior, y los trabajos de excarcelación mas largos.

Edificio de construcción reciente en Maipu.Chile

12:16 La noción de tsunami se aplica sin ambiguedad para lo que ha ocurrido en Chile sobre todo para la region de Concepcion, Talcahuano, Caleta Tumbes, la region del Maule, Iloca y otros lugares donde olas enormes han entrado por mas de 150 metros  arrasando mas de 300 habitaciones en algunas localidades. Hasta el momento hay un cierto pudor para utilizar el termino de tsunami probablemente para no despertar pánico en la población costera.

Zona de Concepcion, Chile.

Puente Viejo en Concepcion.

22:15 Como se podia esperar estas ultimas horas las cifras de victimas fatales del terremoto de Chile se han elevado. La zona que presenta mayor número de víctimas es la Región del Maule (541), seguida por el Biobío (64). En la Región de O´Higgins, en tanto, 46 personas fallecieron producto del sismo, mientras que en la Región Metropolitana se registran 36 muertos.

En la V Región, otras 16 personas fallecieron y 5 en La Araucanía. En total, 708 personas dejaron de existir.

El discurso de Sebastian Piñeira en Chile.


Pocos días faltan para que en Chile se elija un nuevo presidente de la República.

La tendencia parece favorable al candidato de la derecha. Bien digo de la derecha y no del centro-derecha, como algunos tratan desde hace un tiempo de encasillar a Sebastian Piñeira.

Sebastián Piñeira es un empresario y un político que comprendió hace bastante tiempo que la derecha propiamente tal, aquella fiel heredera de la larga dictadura chilena de Pinochet, debía cambiar de piel aunque no cambiar de escencia.

Este cambio de piel ha llevado al hábil Sebastián Piñeira, a reconocer algunos avances del gobierno de la actual coalición, estrategia que no es nueva en política tradicional, y que sumada a un discurso integracionista ha podido dar buenos resultados electorales.

La estructura de los dos partidos de la derecha, Renovacion Nacional y la UDI, han permitido por ser menos rígida que aquella de los partidos del centro-izquierda(Partido Socialista, Democracia Cristiana y PPD), una dirección personalizada y una postura carismática favorable al cambio que el país espera para los años que vienen.

Sin embargo el discurso de acercamiento hacia políticas sociales que pregona Piñeira es contradictorio con la trayectoria empresarial de este ultimo y es sobre todo incompatible con el verdadero pensamiento de la mayor parte del establishment conservador en Chile.

Si esto será o no demostrado en una primera fase por su gobierno, dependerá entre otras cosas de si se propone asentar esta imagen de emprendedor progresista durante los cuatro años de gobierno para poder exitosamente acceder a un segundo mandato en el 2014 y allí dar rienda suelta a una política de todo beneficio para el capital, es decir una profunda regresión en todo lo que se halla hecho en Chile desde hace 21 años.

En conclusión diría yo que aquellos que hoy se ilusionen con el discurso consensual e integrador de Piñeira podrán mañana descubrir por si mismos que la derecha tiene muchas pieles de recambio, pero un solo cuerpo y una única ambición.

Los suizos en la crisis.


Los ciudadanos suizos no sufren los mismos síntomas de inquietud ante la crisis actual, que sus pares europeos, por el momento.

La gran crisis que atraviesan todas las economías actualmente se ha manifestando en Suiza, como cabía de esperarse por parte de una economía en la que los bancos juegan un papel de primer orden mundial. Sin embargo esta crisis se refleja por el momento, menos en la economía real del país que en su superestructura financiera.

Después del descalabro de la UBS ( Unión de Bancos Suizos), el banco mas importante del mundo en la gestión de la grandes fortunas, y su implicación en un escándalo de fraude al fisco en Estados Unidos, por cientos de sus clientes, los artículos de prensa y los debates en televisión se han centrado en lo que hasta ahora ha sido el gran pilar de la riqueza de los bancos en este país: el secreto bancario.

Desde varias tribunas se clama la discusión profunda una vez que se ataque el problema de como poner en pie nuevamente la UBS, de poner termino al secreto bancario. Las presiones internacionales son también inmensas, aunque muchos analistas y políticos concuerdan que no es el mejor momento de hacerlo ahora en medio de la tempestad.

El día en que se haga efectivo la anulación del  secreto bancario la economía de este país mirara el futuro de manera muy diferente y es probable que esto signifique el final de la bonanza existente aquí. El flujo de capitales no sera el mismo y esto tendrá graves consecuencias para una economía que cuenta con las finanzas para calentar el motor del crecimiento como en ningún otro país en el mundo.

La crisis acá aun no ha tocado el empleo, ni el consumo aunque si las muchas inversiones privadas se están quedando en lista de espera. La gestión de la crisis en Europa esta muy por debajo del tratamiento preconizado por Obama en Estados Unidos, y Suiza esta en el centro de Europa para seguir el vaivén de la CEE.

Hacia el fin del secreto bancario?. Chappatte

Hacia el fin del secreto bancario?. © Chappatte