Fernando Pessoa: Poema.


Poema.

El cielo, azul de una luz quieta.
Las olas, blandas al quebrar
En la playa lúcida y completa:
Puntas de unos dedos al jugar.

En el anónimo piano de la playa
No tocan ninguna melodía
En cuyo ritmo por fin haya
Todo el sentido de este día.

!Que bien, si est satisficiese!
!Que cierto, si me pudiese creer
Que ese mar y esas olas y ese
Cielo tienen vida y tienen ser!

Fernando Pessoa (Poesía, Alianza Tres)

Pessoa el gran poeta portugués no siente el ritmo de la ola en el piano de la playa. Todo en él es ilusión, huella, fantasma, porque la actividad humana, la real, se sitúa en el plano del soñar, como se ve en este otro poema.

Las olas blandas al quebrar ...

Las olas blandas al quebrar ...

Dicen ?.

Dicen?
Olvidan

No dicen?
Dijeron.

Hacen?
Fatal
No hacen?
Igual.

Por qué
Esperar?
Todo es
Soñar.

Anuncios
This entry was posted in extractos, poesía and tagged by Hugo Orell. Bookmark the permalink.

About Hugo Orell

Soy americano del sur. Formo parte de una cultura que se asienta en Europa, aunque se desliza hacia los Estados Unidos estos últimos 45 años. En mi país la influencia del modo de vida de la primera mitad del siglo pasado, es europea. Mis antepasados traen a Chile desde España arte culinario, tertulias, arquitectura y moda. Francia es un país soñado por toda la aristocracia chilena de la época. Los chilenos crean la leyenda de “Chile: Suiza de américa del sur“. Una literatura germánica me hace soñar con un territorio ideal que estaría situado en la zona de la Baviera del sur alemán, con ciudades medievales, donde sabios artesanos contribuyen a crear la riqueza del modo de vida de las clases burguesas europeas. Ciudades como Brujas, Salzburgo, Estrasburgo, Amsterdam, me hacen soñar con sus astrónomos, pintores, conventos y catedrales. Quizás la influencia de mis lecturas de adolescencia, donde Herman Hesse juega el primer papel. El destino hace que sintiéndome profundamente chileno, y habiendo participado activamente en la aventura liberadora del proceso popular chileno, en la época de Salvador Allende y de la Unidad Popular, me encuentro viviendo desde hace mas de 35 años en Suiza.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s